Местоимения: склонение
Материал подготовлен на основе infkf.github.io/litsheets
В литовском языке местоимения изменяются по падежу, роду и числу. В этой статье рассматриваются личные, возвратное, притяжательные, указательные и вопросительные местоимения.
Личные и возвратное местоимения
Личные местоимения указывают на конкретных лиц. Возвратное местоимение savęs относится к подлежащему и не имеет формы именительного падежа.
| Падеж | 1 л. ед.ч. (aš) | 2 л. ед.ч. (tu) | 1 л. мн.ч. (mes) | 2 л. мн.ч. (jūs) | Возвратное (savęs) |
|---|
| Именительный | aš | tu | mes | jūs | — |
| Родительный | man-ęs | tav-ęs | mūs-ų | jūs-ų | sav-ęs |
| Дательный | man | tau | mums | jums | sau |
| Винительный | man-e | tav-e | mus | jus | sav-e |
| Творительный | man-imi | tav-imi | mum-is | jum-is | sav-imi |
| Местный | man-yje | tav-yje | mum-yse | jum-yse | sav-yje |
💡 Заметка: Формы дательного падежа man, tau, mums, jums, sau очень употребительны — используются с глаголами ощущения и обладания: Man patinka (Мне нравится), Tau šalta? (Тебе холодно?)
Местоимения 3-го лица
| Падеж | Муж. ед.ч. (jis) | Жен. ед.ч. (ji) | Муж. мн.ч. (jie) | Жен. мн.ч. (jos) |
|---|
| Именительный | jis | ji | jie | jos |
| Родительный | jo | jos | jų | jų |
| Дательный | jam | jai | jiems | joms |
| Винительный | jį | ją | juos | jas |
| Творительный | juo | ja | jais | jomis |
| Местный | jame | joje | juose | jose |
Притяжательные местоимения
💡 Важное правило: В литовском языке нет отдельных притяжательных прилагательных (мой, твой, его…). Вместо них используется родительный падеж личного местоимения. Все притяжательные местоимения несклоняемы — их форма не меняется независимо от падежа существительного.
| Местоимение | Значение | Пример |
|---|
| mano | мой / моя / моё | Tai yra mano knyga. (Это моя книга.) |
| tavo | твой / твоя / твоё | Tai yra tavo brolis. (Это твой брат.) |
| jo | его | Tai yra jo mašina. (Это его машина.) |
| jos | её | Tai yra jos namas. (Это её дом.) |
| savo | свой / своя (возвратное) | Aš myliu savo miestą. (Я люблю свой город.) |
| mūsų | наш / наша | Tai yra mūsų tėvai. (Это наши родители.) |
| jūsų | ваш / ваша | Kur yra jūsų viešbutis? (Где ваша гостиница?) |
| jų | их | Mačiau jų vaikus. (Я видел их детей.) |
Указательные местоимения
Указательные местоимения указывают на конкретные предметы и полностью изменяются по роду, числу и падежу.
šis (этот) / ši (эта)
| Падеж | Мужской | Женский |
|---|
| Единственное | | |
| Именительный | šis | ši |
| Родительный | šio | šios |
| Дательный | šiam | šiai |
| Винительный | šį | šią |
| Творительный | šiuo | šia |
| Местный | šiame | šioje |
| Множественное | | |
| Именительный | šie | šios |
| Родительный | šių | šių |
| Дательный | šiems | šioms |
| Винительный | šiuos | šias |
| Творительный | šiais | šiomis |
| Местный | šiuose | šiose |
tas (тот) / ta (та)
| Падеж | Мужской | Женский |
|---|
| Единственное | | |
| Именительный | tas | ta |
| Родительный | to | tos |
| Дательный | tam | tai |
| Винительный | tą | tą |
| Творительный | tuo | ta |
| Местный | tame | toje |
| Множественное | | |
| Именительный | tie | tos |
| Родительный | tų | tų |
| Дательный | tiems | toms |
| Винительный | tuos | tas |
| Творительный | tais | tomis |
| Местный | tuose | tose |
Вопросительные местоимения
kas (кто / что) — не изменяется по роду
| Падеж | Форма |
|---|
| Именительный | kas |
| Родительный | ko |
| Дательный | kam |
| Винительный | ką |
| Творительный | kuo |
| Местный | kame |
kuris (который) / kuri (которая)
| Падеж | Мужской | Женский |
|---|
| Единственное | | |
| Именительный | kuris | kuri |
| Родительный | kurio | kurios |
| Дательный | kuriam | kuriai |
| Винительный | kurį | kurią |
| Творительный | kuriuo | kuria |
| Местный | kuriame | kurioje |
| Множественное | | |
| Именительный | kurie | kurios |
| Родительный | kurių | kurių |
| Дательный | kuriems | kurioms |
| Винительный | kuriuos | kurias |
| Творительный | kuriais | kuriomis |
| Местный | kuriuose | kuriose |
Примеры предложений
- Aš matau jį gatvėje. — Я вижу его на улице.
- Tai yra mano knyga, o tai — tavo. — Это моя книга, а та — твоя.
- Šis namas yra didesnis už tą. — Этот дом больше того.
- Kas čia gyvena? — Кто здесь живёт?
- Kuris mokytojas tave moko? — Какой учитель тебя учит?